In elementary school, Sam and I were called the Frizz Sisters. We were best friends who looked like twins with bright blonde hair. Defying oppressive gender stereotypes, though, the Frizz Sisters pulled our bright blonde hair into ponytails so that we could play softball and tromp outside. In our adventuring, our hair embraced its inner savage, blowing in the wind and creating a lion’s mane of wispy frizz. It was free, playful, and wild. Sadly, as we aged, we attempted to tame our manes with gel and straighteners.
When I moved to China to teach as a mid-twentysomething, my bright blonde hair went through culture shock. I lived in Xining, a city spooning the Tibetan Plateau, a mountainous expanse with yaks and butter chai. Because Xining was so far west, not many tourists visited. Thus, as a bright blonde expat, I was continually gawked at within the sea of ebony hair. On crowded sidewalks and buses, where bodies were squished together, the locals continually petted my hair. I despised it, feeling awkward and embarrassed as the minority.
I tried my best to assimilate. It was trendy for a nǎi nai (grandmother) to dye her hair dark auburn. I decided to do the same, hiding my bright blond hair from the stares and groping. It worked for a bit until stubborn blonde strands started to peek through, turning my auburn hair to light red; unfortunately, it was not the attractive shade of Sansa Stark or Ginny Weasley. Rather, I looked like Pippi Longstocking, which, ironically enough, was the read-aloud for my students. Needless to say, I was an even more noticeable misfit.
After finishing the school year, I had to travel to the States for my brother’s wedding. Not wanting to look like Bridesmaid Pippi, I decided to dye my hair back blonde. Before leaving China, I went to a salon in my neighborhood because I figured it would be cheaper than in America. I spoke limited Mandarin, and the stylist spoke limited English. I thought she asked me, “Can I use grain in your hair?” Oblivious, I assumed that rice must be a stripping agent. Acquiescing to the expert, I complied, “hǎo” (good). Two hours later, she finished and squealed, “Rock star!” My hair was aqua, which removes the red tint from black hair. “Can I use green…”
On the flights from Guangzhou to Heathrow to JFK to Cleveland, I looked like a Smurf. To remedy this, my first stateside activity was getting my hair dyed once again, but this time to a dark brown that would cover the layers of red and blue [cue patriotic music]. After the wedding, I moved to Malaysia to teach at another international school. My new students and colleagues assumed that I was a natural brunette. Slowly, again, my roots began sprouting blonde, though it was a shade darker, which is still my present color; my hair was forever impacted by its nǎi nai rock star experience.
I lived in Asia for five years but moved home to be closer to my family. I live in a town where most people have never left. When people look at me, they assume that I too haven’t left my little nook of NE Ohio. As a Dean of Students, I rebelliously wear a nose ring to remind me of my time spent overseas. As someone who represents the majority culture once again, I try to also remember what it feels like to be different. Beyond remembrance, I want to extend hospitality and truly see others; I hope to empower the perceived misfits to stop hiding and embrace their core beauty—whether frizzy or aqua—because, like Pippi, they have the strength to pick up a horse. [Finishes essay and tugs dirty blonde hair into a ponytail].
No comments:
Post a Comment